В двуликости

Мы, люди, сами грань добра и зла;
в нас место встречи будущего с прошлым;
мы, каждый, Янусу двуликому подобны:
тому, чей старый лик глядит вперёд,
грядущее осматривая строго,
смерть поджидая в каждом новом дне,
спеша стать частью вечного покоя,
чтоб ничего не делать вообще;
а молодость, живущая внутри,
своим лицом обращена назад,
в былое, именуемое прошлым,
где ощущения и чувства были ярче,
где испытали волшебство любви,
во дне сегодняшнем исчезнувшее вовсе.

Любой — двулик: он молодой и старый.
Причём, пора понять, — одномоментно.
И, поджидая смерть, — любви желает.
Не только к внукам, к тишине, к покою,
но и любви тактильных ощущений
и чувственных страстей, переживаний,
признаний, сочинения стихов
и исполнения душевных серенад
для милой сердцу под её балконом.
Не правда ли, смешное состоянье:
одной ногой стоять в могиле и мечтать
не о покое вечном, а о страсти,
испытанной, пускай, не жизнь назад,
но уж тому полжизни — это точно.

Всё так, всё так... у Януса два лика,
но если на него посмотришь в фас,
одно лицо перед собой увидишь.
Какой к тебе он повернётся стороной —
каким предстанет : молодым иль старым?
На Януса смотреть потребно в профиль.
Но знай, и сбоку он неоднозначен.
Смотря с какой подходишь стороны,
такой ты голову его и лицезреешь:
куда он устремлён — не разберёшь:
каким лицом вперёд, каким назад?
Что видит молодость его, что видит старость —
грядущее иль прошлое своё —
об этом знает только сам двуликий Янус.

                                                                                          Двуликий Янус
                                                                     Автор: Владимир Юрьевич Соколов

"Судьба ласкает молодых и рьяных" из фильма "Собака на сене" (1977)

Глава XVII. Городские хороводы (Фрагмент)

«Мой добрый Поль !

По возвращении из-за границы первым моим желанием было узнать, где ты и что ты поделываешь, но от кого было это проведать, решительно недоумевала.

К счастию, к нам приехал один наш общий знакомый: полковник Абреев.

Он, между прочим, рассказал, что ты у него купил имение и теперь живёшь в этом имении; меня, признаюсь, огорчило это известие до глубины души.

Неужели ты, с твоим умом, с твоим образованием, с твоим взглядом на вещи, желаешь погребсти себя в нашей ужасной провинции?

Припомни, например, Еспера Иваныча, который погубил даже здоровье жизнью своею в захолустье.

Или, может быть, тебя привязывает к деревне близость известной особы?

Я тебя, по старой нашей дружбе, хочу предостеречь в этом случае: особа эта очень милая и прелестная женщина, когда держишься несколько вдали от неё, но вряд ли она будет такая, когда сделается чьей бы то ни было женою; у ней, как у Януса [Янус – римское божество дверей, от латинского слова janua – дверь.

Янус изображался с двумя лицами, обращёнными в противоположные стороны.

Отсюда выражение «двуликий Янус»,применяемое к людям, меняющим по обстоятельствам своё нравственное или идейное лицо.], два лица: одно очень доброе и любящее, а другое построже и посердитей.

Всё это я тебе говорю по непритворному желанию тебе счастья и успехов в жизни и молю бога об одном, чтобы ты вышел на свойственную тебе стезю.

                                                                                                                    Глубоко и искренно тебе преданная и любящая».

              из автобиографического романа русского писателя и драматурга Алексея Феофилактовича Писемского - «Люди сороковых годов»

( кадр из фильма «Собака на сене» 1977 )

На периферии Её чар 

Эти сладкие, несносные француженки,
Эти дьявольски искусные любовницы.
Дурят головы нам, мужикам, француженки,
За нос водят нас прелестные нескромницы!

Виноградная, тёплая Франция,
Беззастенчивым солнцем любимая.
Здесь рождается женская нация:
Сладострастная и ранимая.
Даровавшая раскрепощение
Человечеству. Неспроста,
Здесь рождается обольщение,
Здесь рождается красота!

Вот раскрасили губы закатами,
Посмотри, что опять вытворяют:
Манят красками и, ароматами,
Исподволь соблазняя, влюбляют!

Вы рождаетесь сладкими - сладкими,
Первозданными, первозванными,
Вдруг становитесь страстными, падкими,
Навсегда оставаясь желанными!
Усмехаетесь обаятельно,
Королевы  любви и моды!
В сердце Вашем живёт обязательно
Ощущенье хмельной свободы!

Прямо с неба на губы, закатами,
Посмотри, что опять вытворяют:
Крутят как молодцами усатыми?
Их любовью своей одаряют!

                                                                Француженки (отрывок)
                                                         Автор: Андрей Юрьевич Свилацкий

I (Фрагмент)

.... Только уехав далеко, сознаёшь, до чего всё близко, ограниченно и ничтожно; только в поисках неизведанного замечаешь, до чего всё обыкновенно и мимолётно; только странствуя по земле, видишь, до чего тесен и однообразен мир.

О, эти угрюмые вечера, когда шагаешь наудачу по незнакомым улицам, — я испытал их! Этих вечеров я боюсь больше всего на свете.

Вот почему, ни за что не желая ехать в Италию один, я уговорил моего приятеля Поля Павильи отправиться вместе со мной.

Вы знаете Поля. Для него весь мир, вся жизнь — в женщине.

Таких мужчин найдётся немало.

Жизнь кажется ему поэтической и яркой только благодаря присутствию женщин.

На земле стоит жить лишь потому, что они живут на ней; солнце сияет и греет потому, что освещает их.

Воздух приятно вдыхать потому, что он овевает их кожу и играет короткими завитками у них на висках.

Луна восхитительна потому, что заставляет их мечтать и придаёт любви томную прелесть.

Словом, вдохновляет и интересуют Поля только женщины; к ним обращены все его помыслы, все его стремления и надежды.

Один поэт заклеймил людей подобного рода:

Всех больше не терплю я томного поэта:
Посмотрит на звезду — и имя шепчет он,
А рядом с ним всегда Нинон или Лизетта, —
Иначе пуст ему казался б небосклон.

Такие чудаки стараются день целый,
Чтоб пробудить любовь к природе у людей:
То на зелёный холм прицепят чепчик белый,
То юбку — к деревцам, растущим средь полей.

Тот не поймёт твоих, природа, песен чудных,
Твоих, бессмертная, звенящих голосов.
Кто не бродил один среди полей безлюдных.
Кто грезит женщиной под шёпоты лесов.

Когда я заговорил с Полем об Италии, он сначала решительно отказался уезжать из Парижа, но я стал расписывать ему разные дорожные приключения, сказал, что итальянки слывут очаровательными, пообещал доставить ему в Неаполе разные утончённые удовольствия благодаря имевшейся у меня рекомендации к некоему синьору Микелю Аморозо, знакомство с которым весьма полезно для иностранцев, — и он поддался искушению.

II (Фрагмент)

Мы сели в скорый поезд в четверг вечером 26 июня.

В это время года никто не ездит на юг, и мы оказались в вагоне одни.

Оба были в дурном настроении, досадуя на то, что покидаем Париж, недовольные, что навязали себе это путешествие, с сожалением вспоминая тенистый Марли, прекрасную Сену, отлогие берега, славные дни прогулок на лодке, славные вечера, когда так хорошо дремлется на берегу, пока спускается ночь.

Поль забился в уголок и, когда поезд тронулся, заявил:

— До чего же глупо пускаться в такое путешествие.

Так как он уже не мог изменить своего решения, я сказал в ответ:

— Не надо было ехать.

Он промолчал. Но вид у него был такой сердитый, что я чуть не расхохотался.

                                                         из сборника новелл французского писателя Ги де Мопассана - «Сёстры Рондоли»

( Брижит Бардо, кадр из фильма «Презрение» 1963 )

Русским языком .. Когда убьют, тогда и приходите II

Что-то часто в нашего Серёжу в последнее время стрелять начали. Так ведь они и попасть могут.

                                                                                                                                                            -- Виктор Павлович ... Персонаж

Что значат эти тучи низко,
Почти у самой головы,
Ведь я, отнюдь, не альпинистка,
Не лётчик - космонавт, увы?

Я к облакам не поднимаюсь,
И даже выше на этаж
Вскарабкаться остерегаюсь…
(храни, Господь, такой пассаж)

Но как-то сильно напрягает
Сугроб, висящий надо мной…
К дождю ли, к снегу…, кто их знает
Тех, кто сейчас вертит Землёй?

Чем разродится эта туча,
В какую бурю бросит нас?
Гроза настолько неминуча
Или сработает «отказ»

Системы градом управленья,
Метаний молний на авось,
Потопом и оледененьем –
Не гарантирует прогноз.

У каждого – свои прогнозы,
Тут, что ни суслик – агроном…
Бывает, жарким летом грозы
Окатят ледяным дождём.

Но нам не привыкать молиться,
Просить защиты у небес,
Под маской прятать свои лица,
В кармане – кукиш… от всех бед.

                                                        Туча над головой
                                                   Автор: Алла Салтовская